gibberish
Anglais
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gibberish \ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ\ |
gibberishes \ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪ.ʃɪz\ |
gibberish \ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ\
- Amphigouri, discours incompréhensible, baragouin, charabia.
That's me on the street with a violin under my chin
— (NOFX, Linoleum, dans Punk in Drublic, Epitaph, 1994)
Playing with a grin, singing gibberish.- C'est moi dans la rue, un violon sous le menton
Jouant en souriant, chantant du charabia / en "yaourt"
- C'est moi dans la rue, un violon sous le menton
Nowadays, everybody wanna talk like they got somethin' to say
— (Eminem dans Forgot About Dre,2001 (album))
But nothin' comes out when they move their lips
Just a bunch of gibberish- De nos jours, tout le monde veut parler comme s'il avait quelque chose à dire
Mais rien ne sort quand ils bougent les lèvres
A part un ramassis de charabia
- De nos jours, tout le monde veut parler comme s'il avait quelque chose à dire
Notes
- Ce terme est généralement utilisé au singulier.
Adjectif
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | gibberish \ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ\ |
| Comparatif | more gibberish \ˌmɔɹ ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ\ ou \ˌmɔː ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ\ |
| Superlatif | most gibberish \ˌmoʊst ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ\ ou \ˌməʊst ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ\ |
gibberish \ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ\
Prononciation
- \ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ\
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « gibberish [ˈd͡ʒɪb.ə.ɹɪʃ] »
Voir aussi
- gibberish sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage