garder rancune

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de garder et de rancune.

Locution verbale

garder rancune \ɡaʁ.de ʁɑ̃.kyn\ (se conjugue → voir la conjugaison de garder)

  1. Nourrir une haine durable envers quelqu’un.
    • – Nicole ne m’a jamais pardonné d’avoir mis fin à notre relation et d’avoir épousé Cosima trois mois plus tard. Elle m’en garde rancune encore aujourd’hui. Et moi, comme un idiot, je lui tends la corde pour me pendre.  (Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011)
    • Rieux lui demanda de le tenir au courant de ses démarches et de ne pas lui garder rancune.  (Albert Camus, La Peste, Gallimard, 1947)
    • Il m’arrivait de ne pouvoir retenir une moquerie qui les blessait mortellement et dont ils me gardaient rancune.  (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 31)