ganedigezh

Étymologie

Dérivé de genel, avec le suffixe -edigezh, du moyen breton guynidiguez, guinidiguez.
À comparer avec les mots genedigaeth en gallois, genesigeth en cornique (sens identique).

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté ganedigezh ganedigezhioù
Adoucissante cʼhanedigezh cʼhanedigezhioù
Durcissante kanedigezh kanedigezhioù

ganedigezh \ɡã.neˈdiː.ɡɛs\ féminin

  1. Naissance.
    • En ur dremen, e welas Jezuz un den dall abaoe e c’hanedigezh. — (Ar pevar Aviel, traduit sous la direction de Maodez Glanndour, Al Liamm, 1982, page 238)
      En passant, Jésus vit un homme aveugle depuis sa naissance.
  2. (Par extension) Commencement.

Dérivés

Références

  1. Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 904a
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.