fiska
Espéranto
Étymologie
- Composé de la racine fisk (« fisc ») et de la finale -a (adjectif).
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | fiska \ˈfi.ska\ |
fiskaj \ˈfi.skaj\ |
| Accusatif | fiskan \ˈfi.skan\ |
fiskajn \ˈfi.skajn\ |
fiska \ˈfi.ska\
Apparentés étymologiques
- fisko (mot-racine 3OA ) : fisc, Trésor public
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « fiska [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Fiska politiko sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- fiska sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- fiska sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "fisk-" présente dans la 3a Oficiala Aldono de 1921 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-a" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
Islandais
Forme de nom commun
fiska
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
| Conjugaison de fiska | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Infinitif | fiska | fiskas |
| Présent | fiskar | fiskas |
| Prétérit | fiskade | fiskades |
| Supin | fiskat | fiskats |
| Participe présent | fiskande | — |
| Participe passé | — | fiskad |
| Impératif | fiska | — |
fiska \Prononciation ?\
Dérivés
Prononciation
- Suède : écouter « fiska [Prononciation ?] »
Étymologie
- Du norvégien fisk.
Nom commun
fiska \Prononciation ?\
- (Ichtyologie) Poisson.
Tvoja vegom fiska
- Tu pèses le poisson
Moja kopom fiska
- J’achète du poisson
Variantes
Références
- John A. Holm, Pidgins and creoles, volume II, Cambridge University Press, 1988, page 624 → voir en ligne
- Ernst Hakon Jahr et al., Language contact in the Arctic, De Gruyter, 2011, page 142 → voir en ligne