ferrant
: Ferrant
Français
Étymologie
- (adjectif) Du participe présent de ferrer.
- (nom) Ellipse de maréchal-ferrant.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | ferrant \fɛ.ʁɑ̃\ |
ferrants \fɛ.ʁɑ̃\ |
| Féminin | ferrante \fɛ.ʁɑ̃t\ |
ferrantes \fɛ.ʁɑ̃t\ |
ferrant \fɛ.ʁɑ̃\
Dérivés
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ferrant | ferrants |
| \fɛ.ʁɑ̃\ | |
ferrant \fɛ.ʁɑ̃\ masculin
- (Par ellipse) Maréchal-ferrant.
Ce ferrant est le seul homme du village dont il soit plus ou moins l’ami ; ses violents accès de colère valent ceux de Michel.
— (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988)
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe ferrer | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | ferrant |
ferrant \fɛ.ʁɑ̃\
- Participe présent de ferrer.
Voir aussi
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ferrant), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français
Étymologie
- Emploi du participe présent du verbe ferrer.
Adjectif
ferrant \Prononciation ?\ masculin ou masculin et féminin identiques
- Gris de fer.
Sur un gras palefrei ferrant
— (Partonopeus de Blois, manuscrit de la Bibliothèque apostolique vaticane. 1175-1200. Fol. 44r. a.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes
- ferant
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
- L. Constans, Le Roman de Troie, tome 5, glossaire, p. 190. Publié en 1909.