fenestro
Espéranto
Étymologie
- (Date à préciser) Composé de la racine fenestr (« fenêtre ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | fenestro \fe.ˈne.stro\ |
fenestroj \fe.ˈne.stroj\ |
| Accusatif | fenestron \fe.ˈne.stron\ |
fenestrojn \fe.ˈne.strojn\ |
fenestro \fe.ˈne.stro\
- (Architecture) Fenêtre.
Fermu la fenestron! Mi estas malvarmega!
- Ferme la fenêtre ! Je suis gelé !
Apparentés étymologiques
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine fenestr et la liste des dérivés de fenestr.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « fenestro [fe.ˈne.stɾo] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « fenestro [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « fenestro [Prononciation ?] »
- Białystok (Pologne) : écouter « fenestro [Prononciation ?] » (bon niveau)
Voir aussi
- fenestro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- fenestro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- fenestro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "fenestr-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Étymologie
- De l’espéranto.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fenestro \Prononciation ?\ |
fenestri \Prononciation ?\ |
fenestro \fɛ.nɛ.ˈstrɔ\
- (Architecture) Fenêtre.