federale
: fédérale
Italien
Étymologie
- Du latin foedus, foederis (« traité d'alliance »).
Adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| federale \fe.de.ˈra.le\ |
federali \fe.de.ˈra.li\ |
federale \fe.de.ˈra.le\ masculin et féminin identiques
- Fédéral, qui a rapport à une fédération d’États ou à une fédération de plusieurs sociétés visant un but commun.
Stato federale.
- État fédéral.
elezioni federali.
- élections fédérales.
Dérivés
- federalista (« fédéraliste »)
- federalismo (« fédéralisme »)
- federalmente (« fédéralement »)
- interfederale (« interfédéral »)
- polizia federale (« police fédérale »)
- città federale (« ville fédérale »)
Apparentés étymologiques
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| federale \fe.de.ˈra.le\ |
federali \fe.de.ˈra.li\ |
federale \fe.de.ˈra.le\ masculin
- Secrétaire fédéral d’une organisation politique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
- federale sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- « federale », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « federale », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « federale », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « federale », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « federale », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage