exécutante
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| exécutante | exécutantes |
| \ɛɡ.ze.ky.tɑ̃t\ | |
exécutante \ɛɡ.ze.ky.tɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : exécutant)
- (Musique) Celle qui exécute sa partie dans un concert.
Je suis une exécutante médiocre mais j’aime profondément la musique.
— (Hommes et mondes, volume 28, 1955)
- (Plus courant) Celle qui ne fait qu'exécuter les ordres donnés par une autorité.
La base militante y est réduite à n'être plus que l’exécutante de stratégies électorales conçues par les seuls professionnels.
— (Thomas FRINAULT, Christian LE BART, Érik NEVEU, Nouvelle sociologie politique de la France, Armand Colin, « Collection U », 2021.)
Traductions
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | exécutant \ɛɡ.ze.ky.tɑ̃\ |
exécutants \ɛɡ.ze.ky.tɑ̃\ |
| Féminin | exécutante \ɛɡ.ze.ky.tɑ̃t\ |
exécutantes \ɛɡ.ze.ky.tɑ̃t\ |
exécutante \ɛɡ.ze.ky.tɑ̃t\
Prononciation
- La prononciation \ɛɡ.ze.ky.tɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
- Vosges (France) : écouter « exécutante [Prononciation ?] »
Références
- « exécutante », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage