epos

Attesté dans les noms propres Epos, Επο, Epa, Εππα, Epacus, Epona, etc.^[1][2].

Du proto-celtique *ekʷos^[1][2].

À comparer avec les mots eb en vieux breton, ebol « poulain » en cornique et en gallois, ech en vieil irlandais^[1][2].

epos *\Prononciation ?\ masculin

1. Cheval (a désigné peut-être le cheval attelé).

• ^[1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 163
• ^[2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004, ISBN 978-2729115296, page 100

Du grec ancien ἔπος, epos, déverbal de εἶπον, d’un radical indoeuropéen qui donne voco.

epos \Prononciation ?\ neutre indéclinable

1. Épopée.
   • Et peut-être sont-ce là des problèmes perdus pour la philosophie occidentale, ce qui veut dire qu'il n'y aura personne pour ressentir — et donc pouvoir décrire — la marche de cette culture en tant qu'épos. — (Ludwig Wittgenstein, Remarques mêlées, 2002, réédition Flammarion, page 62)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• « epos », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

epos /ˈepos/

1. Épopée.
   • Suoma álbmoteposa, Kalevala mielde máilbmi lea riegádan čoađggi manis. — (web.archive siida.fi)

     Selon de Kalevala, l’épopée populaire finlandaise, le monde est né d’un œuf de garrot à œil d’or.