episcopio
Italien
Étymologie
- (Nom commun 1) Du latin episcopium [1] (« épiscopat, évêché »).
- (Nom commun 2) Composé du préfixe epi- et du suffixe -scopio.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| episcopio \e.pi.ˈskɔ.pjo\ | episcopi \e.pi.ˈskɔ.pi\ | 
episcopio \e.pi.ˈskɔ.pjo\ masculin
- Palais épiscopal, évêché.
- palazzo dell’'episcopio. - palais de l’évêché.
 
- Ma si può anche e con più ragione attribuire all’episcopio di S. Lorenzo una semplice funzione sussidiaria di quello di S. Ippolito : questa sarebbe una ipotesi fondata solo sulla vastità della diocesi portuense… — (Atti della Pontificia Accademia romana di archeologia, 1923)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
 
 
Synonymes
- vescovado
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| episcopio \e.pi.ˈskɔ.pjo\ | episcopi \e.pi.ˈskɔ.pi\ | 
episcopio \e.pi.ˈskɔ.pjo\ masculin
Voir aussi
- episcopio sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Episcopio, dispositivo ottico sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- [1] : Vocabolario degli accademici della Crusca, volume 5, pagina 174.