entwerten

Allemand

Étymologie

Composé de werten avec la particule inséparable ent-

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich entwerte
2e du sing. du entwertest
3e du sing. er/sie/es entwertet
Prétérit 1re du sing. ich entwertete
Subjonctif II 1re du sing. ich entwertete
Impératif 2e du sing. entwert, entwerte!
2e du plur. entwertet!
Participe passé entwertet
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

entwerten \ɛntˈveːɐ̯tn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Dévaluer, dévaloriser.
    • Durch eine hohe Inflationsrate werden die Ersparnisse der Menschen entwertet.
      Un taux d’inflation élevé dévalorise l’épargne des gens.
  2. Invalider.
  3. Valider, tamponner (un ticket de transport public).
    • Vor dem Einsteigen in die U-Bahn muss man dieses Ticket entwerten.
      Avant de monter dans le métro, il faut valider ce ticket.

Dérivés

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.