entre haut et bas

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

Invariable
entre haut et bas
\ɑ̃tʁ o e ba\

entre haut et bas \ɑ̃tʁ o e ba\ invariable

  1. À mi-voix.
    • Mlle Thibaud ne put s’empêcher de reprendre, entre haut et bas : « Mon petit Ernest voulait un veau à six pattes, eh bien, il n’aura pas de veau à six pattes… »  (François Mauriac, Le drôle, 1933 ; Gedalge, 1956, page 42)
    • Phili grommela, entre haut et bas : « Sale coup… »  (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 133)
    • – Écoute, mon vieux, lui dit Françoise entre haut et bas, ta file, là, elle est peut-être bien gentille, mais ça ne m’arrange pas du tout que vous répétiez ici !  (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 99)

Synonymes

Traductions