empreinte carbone

Français

Étymologie

Locution composée de empreinte et de carbone.

Locution nominale

SingulierPluriel
empreinte carbone empreintes carbone
\ɑ̃.pʁɛ̃t kaʁ.bɔn\

empreinte carbone \ɑ̃.pʁɛ̃t kaʁ.bɔn\ féminin

  1. (Sciences de l’environnement, Économie de l’environnement, Politiques climatiques) Indicateur qui mesure la quantité totale de gaz à effet de serre émis, directement ou indirectement, par une activité, un produit, un individu, une organisation ou un pays.
    • D’après Digiconomist, l’empreinte carbone du bitcoin atteindrait maintenant 37 millions de tonnes de dioxyde de carbone, soit l’équivalent de celle de la Nouvelle-Zélande.  (Mathieu Dion, Le bitcoin, plus énergivore qu’un pays, radio-canada.ca, 23 février 2021)
    • Ségolène Royal décide de ses déplacements en fonction de ses engagements et de son empreinte carbone.  (actu.orange.fr ,actu.orange.fr/politique/ambassadrice-des-poles-segolene-royal-n-a-jamais-assiste-a-une-reunion-du-conseil-de-l-arctique-magic-CNT000001jiIQD.html)
    • Y compris les produits importés, l’empreinte carbone de chaque Français avoisinerait alors 6,6 tonnes d’équivalent CO2, encore très loin de la moyenne mondiale qu'il faudrait atteindre en 2050, soit 1,6 tonne par personne et par an.  (de Ravignan, Antoine. « La vraie empreinte carbone des Français », Alternatives Économiques, vol. 342, no. 1, 2015, pp. 84-84.)
    • L’empreinte carbone est déterminée par de multiples secteurs (e.g., industriel, énergétique, alimentaire) et dans une moindre mesure, nos comportements individuels. Pour les pays occidentaux, les comportements individuels ayant l’empreinte carbone la plus élevée sont respectivement la consommation de protéines animales, l’utilisation de la voiture et l’utilisation de l’avion (Bernard, 2019).  (Gadais, Tegwen, et al. « VI. Activité physique et plein air : « bénéfices, mécanismes, adaptations et enjeux » », Denis Auger éd., Plein air : manuel réflexif et pratique. Hermann, 2020, pp. 103-130.)
    • Les espèces exotiques coûteuses en empreinte carbone (kumquat, yuzu, combava, etc.) sont à réserver aux repas d’exception.  (France Mutuelle Magazine, no 175, janvier-février-mars 2023, page 31)
    • « La pyrolyse ne donne pas seulement du biochar, mais aussi un gaz de synthèse qui a l’avantage d’être renouvelable et potentiellement à faible empreinte carbone », indique Claire Chastrusse, directrice générale de cette société créée en 2021.  (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 juin 2023, page 6)

Notes

  • L’empreinte carbone est un indicateur d’usage large, appliqué à des individus, des produits, des activités ou des territoires.
  • Le bilan carbone, en revanche, désigne une méthodologie normalisée élaborée en France par l’ADEME au début des années 2000 pour évaluer les émissions de gaz à effet de serre d’une organisation, d’un site ou d’un projet.
  • On peut dire que tout bilan carbone constitue une forme particulière d’empreinte carbone, mais toutes les empreintes carbone ne sont pas des bilans carbone.

Synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Voir aussi