ekelhaft

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Terme
Positif ekelhaft
Comparatif ekelhafter
Superlatif am ekelhaftesten
Déclinaisons

ekelhaft \ˈeːkl̩haft\

  1. Dégoûtant, dégoûtante ; répugnant, répugnante.
    • Du möchtest Dich endlich einmal wieder sattessen an guten Dingen: So ein Schweinebraten, schön knusprig, ein gutes Glas Bier dazu anstatt dieser ekelhaften Faßbrause, deren Erfinder man lebenslänglich ins Zuchthaus sperren sollte... — (« So ein knuspriger Schweinebraten », dans Der Spiegel, 3 janvier 1947 [[texte intégral])
      Tu veux enfin te rassasier de bonnes choses : Un rôti de porc bien croustillant, accompagné d’un bon verre de bière au lieu de cette boisson au fût écœurante dont l’inventeur devrait être enfermé à vie dans une prison...
    • Hast du gesehen, wie Detlef seine Bratwurst in das Senfglas getaucht hat? -- Ja, wie ekelhaft!
      Tu as vu comment Detlef a trempé sa saucisse dans le pot de moutarde ? -- Oui, c’est dégoûtant !

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.