dreispurig

Allemand

Étymologie

Composé de drei (« trois »), Spur (« piste, voie ») et -ig (« suffixe permettant de transformer un nom en adjectif. »)

Adjectif

Nature	Terme
Positif	dreispurig
Comparatif	non comparable
Superlatif	non comparable
Déclinaisons

dreispurig \ˈdʁaɪ̯ˌʃpuːʁɪç\ ou \ˈdʁaɪ̯ˌʃpuːʁɪk\

À trois voies, dans le contexte de routes.
- Dann wird die Autobahn wieder dreispurig.
  Ensuite, l'autoroute sera de nouveau à trois voies.

Hyperonymes

mehrspurig (à plusieurs voies)

Prononciation

Berlin : écouter « dreispurig [ˈdʁaɪ̯ˌʃpuːʁɪç] »
Berlin : écouter « dreispurig [ˈdʁaɪ̯ˌʃpuːʁɪk] »

Références

Sources

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin dreispurig → consulter cet ouvrage
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : dreispurig. (liste des auteurs et autrices)

Bibliographie

Harrap’s compact – dictionnaire Allemand/Français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1061.