drame
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| drame | drames |
| \dʁam\ | |
drame \dʁam\ masculin
- (Théâtre) Pièce de théâtre (tragique ou comique).
Macbeth est un drame de William Shakespeare.
- (En particulier) Pièce de théâtre en vers ou en prose, entre la tragédie et la comédie (sens apparu dans la première moitié du XVIIIe siècle).
Un drame populaire.
Les romantiques ont opposé le drame de Shakespeare à la tragédie de Racine.
- Genre cinématographique qui traite de situations généralement non-épiques dans un contexte sérieux, sur un ton plus susceptible d’inspirer la tristesse que le rire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sens figuré) Événement pénible ou suite d’événements qui émeuvent, qui touchent.
Son arrivée, son départ a été tout un drame.
N’en fais pas un drame !
Dérivés
- chorédrame
- dédramatisation
- dédramatiser
- dramatique
- dramatiquement
- dramatisable
- dramatisation
- dramatiser
- dramaturge
- dramaturgie
- dramiste
- mélodrame
- mélodramatique
- mimodrame
- mimodramatique
- psychodrame
- tourner au drame
Hyponymes
- drame liturgique
- drame lyrique : pièce entièrement mise en musique ou mêlée de chant et que l’on nomme aussi opéra ou opéra-comique.
Vocabulaire apparenté par le sens
- drame figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : genre (cinéma), théâtre.
- Le thésaurus théâtre en français
Traductions
- Albanais : dramë (sq)
- Allemand : Drama (de) neutre
- Anglais : drama (en)
- Arménien : դրամա (hy) drama
- Biélorusse : драма (be)
- Bulgare : драма (bg)
- Catalan : drama (ca)
- Chinois : 戏剧 (zh) (戲劇) xìjù
- Coréen : 드라마 (ko) deurama
- Croate : drama (hr)
- Danois : drama (da)
- Espéranto : dramo (eo)
- Estonien : draama (et)
- Finnois : näytelmä (fi), draama (fi)
- Géorgien : დრამა (ka) drama
- Grec : δράμα (el) dráma féminin
- Hébreu : דרמה (he) drama
- Hongrois : dráma (hu)
- Italien : dramma (it)
- Japonais : ドラマ (ja) dorama
- Kotava : piza (*)
- Letton : drāma (lv)
- Lituanien : drama (lt)
- Néerlandais : drama (nl)
- Norvégien : drama (no)
- Occitan : drama (oc)
- Polonais : dramat (pl)
- Portugais : drama (pt)
- Roumain : dramă (ro)
- Russe : драма (ru)
- Serbe : драма (sr)
- Slovaque : dráma (sk)
- Slovène : drama (sl)
- Solrésol : soldomisol (*), s'oldomisol (*)
- Suédois : drama (sv)
- Tchèque : drama (cs), činohra (cs)
- Turc : drama (tr)
- Ukrainien : драма (uk)
- Yiddish : דראַמע (yi) drame féminin
Prononciation
- La prononciation \dʁam\ rime avec les mots qui finissent en \am\.
- France (Muntzenheim) : écouter « drame [dʁam] »
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
Références
- « drame », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « drame », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Ancien français
Étymologie
Nom commun
drame \Prononciation ?\ féminin
- (Métrologie) Huitième partie de l’once.
…je tien pour le meilleur
— (Guillaume de Machaut)
Qu’à tout compter et bien penser [peser] à drame,
Je voi assez puisque je voi ma dame.Car telz a hui bien de quoy,
— (Eustache Deschamps, Poésies)
Qui n'ara vaillant une drame.Onc Hecuba, Andromache ou Priam
— (Clément Marot)
D’ennui et peur ne gousterent tel dragme,
Voyant Hector saillir contre les Grecz.
Variantes
Dérivés
- dramer
Dérivés dans d’autres langues
- Anglais : dram
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (dragme)
- ↑ Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
drame \Prononciation ?\
- (Ichtyologie) Brème.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
- Le mot est attesté chez Pierre-Jean Grosley dans Éphémérides troyennes (1761)[1] et chez Prosper Tarbé dans Recherches sur l’histoire du langage et des patois de Champagne (1851)[2].
Synonymes
Références
- ↑ « Jean Daunay, Parlers de Champagne, 1998, page 189 », dans Jean Daunay, Parlers champenois (Aube – Marne – Haute-Marne), 1998 → consulter cet ouvrage
- ↑ « drame », dans Jean Daunay, Parlers champenois (Aube – Marne – Haute-Marne), 1998 → consulter cet ouvrage
Forme de nom commun
drame \Prononciation ?\ féminin