dollar mexicain
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dollar mexicain | dollars mexicains |
| \dɔ.laʁ mɛk.si.kɛ̃\ | |
dollar mexicain \dɔ.laʁ mɛk.si.kɛ̃\ masculin
- (Numismatique) Pièce de huit d’argent de forte valeur (8 réaux, puis peso) frappée au Mexique à partir du XVIIIe siècle et utilisée comme monnaie de commerce international jusqu’au début du XXe siècle, notamment en Amérique, en Europe et en Asie.
Quentin se complaisait à cette péripétie qui lui permettait de donner sa mesure : sans tergiverser, il s’enfonçait à l’intérieur des terres pour négocier l’achat d’un train de buffles ou soudoyer des haleurs, qu’il payait en dollars mexicains d’un change plus avantageux que celui de la sapèque.
— (Antoine Blondin, Un singe en hiver, éditions La Table Ronde, 1959, page 6)A la fin du XIXe siècle, le dollar mexicain est probablement la monnaie métallique la plus largement répandue dans le monde et il est hégémonique dans toute l’Asie orientale.
— (Pierre Brocheux, et al. « 3. Capitalisme colonial et développement (1858-1940) ». Indochine, la colonisation ambiguë 1858-1954, La Découverte, 2001. pages 117-176. CAIRN.INFO, → lire en ligne)En outre, à ces monnaies métalliques évaluées régionalement s’ajoutaient des monnaies étrangères (dollar mexicain notamment) et des billets émis par les marchands locaux et quelques banques (essentiellement dans les ports de traite).
— (Jean-Michel Servet, et al. « 5. Universalité du fait monétaire et pluralité des monnaies. De la confrontation coloniale à la rencontre des sciences sociales ». Théories françaises de la monnaie, Presses Universitaires de France, 2016. p.185-234. CAIRN.INFO, → lire en ligne)De même, les exemples quelques peu différents et plus complexes d’utilisation des pièces de commerce [trade coins] ne nous sont que d’un usage limité : le thaler de Marie-Thérèse dans les régions environnant la mer Rouge et le dollar mexicain en Extrême-Orient, ou la circulation simultanée de deux ou davantage de monnaies nationales dans certaines zones frontalières ou dans des centres touristiques.
— (Friedrich August Hayek, « VII. L’expérience limitée des monnaies parallèles et des pièces de commerce ». Pour une vraie concurrence des monnaies, Presses Universitaires de France, 2015. p.67-71. → lire en ligne)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : Mexican dollar (en)