dolente
: dolenté
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dolente | dolentes |
| \dɔ.lɑ̃t\ | |
dolente \dɔ.lɑ̃t\ féminin
Forme d’adjectif
dolente \dɔ.lɑ̃t\
- Féminin singulier de dolent.
Et sa voix alors prenait une intonation dolente et uniforme, enflant les mots, appuyant indéfiniment sur les syllabes. Cela m’agaçait beaucoup.
— (Octave Mirbeau, La Chanson de Carmen, 1990)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe dolenter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je me dolente |
| il/elle/on se dolente | ||
| Subjonctif | Présent | que je me dolente |
| qu’il/elle/on se dolente | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) dolente-toi |
dolente \dɔ.lɑ̃t\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dolenter.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dolenter.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe dolenter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dolenter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe dolenter.
Prononciation
- Reims (France) : écouter « dolente [Prononciation ?] »
Allemand
Forme d’adjectif
dolente \doˈlɛntə\
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de dolent.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de dolent.
- Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de dolent.
- Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de dolent.
- Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de dolent.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de dolent.
- Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de dolent.
- Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de dolent.
- Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de dolent.
Prononciation
- Berlin : écouter « dolente [doˈlɛntə] »