diversa
Espagnol
Forme d’adjectif
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | diverso | diversos |
| Féminin | diversa | diversas |
diversa \diˈβeɾ.sa\
- Féminin singulier de diverso.
Prononciation
- Madrid : \diˈβeɾ.sa\
- Mexico, Bogota : \diˈbeɾ.s(a)\
- Santiago du Chili, Caracas : \diˈβeɾ.sa\
Espéranto
Étymologie
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | diversa \di.ˈver.sa\ |
diversaj \di.ˈver.saj\ |
| Accusatif | diversan \di.ˈver.san\ |
diversajn \di.ˈver.sajn\ |
diversa \di.ˈver.sa\ mot-racine UV
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « diversa [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « diversa [Prononciation ?] »
- Białystok (Pologne) : écouter « diversa [Prononciation ?] » (bon niveau)
Références
Bibliographie
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- diversa sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- diversa sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "divers-", "-a" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
diversa \di.ˈvɛr.sa\
Prononciation
Italien
Étymologie
- Du latin diversus.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | diverso \di.ˈvɛr.so\ |
diversi \di.ˈvɛr.si\ |
| Féminin | diversa \di.ˈvɛr.sa\ |
diverse \di.ˈvɛr.se\ |
diversa \di.ˈvɛr.sa\ féminin
- Femme différente, vivant d'une façon hors-norme ou en situation de handicap physique ou mental.
L’altra verità. Diario di una diversa'
— (Alda Merini, editore Scheiwiller, 1986)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Par extension) Homosexuelle.
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| positif | ||
| Masculin | diverso \di.ˈvɛr.so\ |
diversi \di.ˈvɛr.si\ |
| Féminin | diversa \di.ˈvɛr.sa\ |
diverse \di.ˈvɛr.se\ |
| superlatif absolu | ||
| Masculin | diversissimo \Prononciation ?\ |
diversissimi \Prononciation ?\ |
| Féminin | diversissima \Prononciation ?\ |
diversissime \Prononciation ?\ |
diversa \di.ˈvɛr.sa\
- Féminin singulier de diverso.
Dérivés
- diversamente (« différemment, autrement »)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Portugais
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | diverso | diversos |
| Féminin | diversa | diversas |
diversa \di.vˈɛɾ.sɐ\ (Lisbonne) \dʒi.vˈɛɾ.sə\ (São Paulo)
- Féminin singulier de diverso.