dissimulatrice
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin dissimulatrix.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dissimulatrice | dissimulatrices |
| \di.si.my.la.tʁis\ | |
dissimulatrice \di.si.my.la.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : dissimulateur)
Vocabulaire apparenté par le sens
- dissimulatrice figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : mensonge.
Traductions
- Anglais : dissimulatress (en)
- Italien : dissimulatrice (it) féminin
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dissimulateur \di.si.my.la.tœʁ\ |
dissimulateurs \di.si.my.la.tœʁ\ |
| Féminin | dissimulatrice \di.si.my.la.tʁis\ |
dissimulatrices \di.si.my.la.tʁis\ |
dissimulatrice \di.si.my.la.tʁis\
- Féminin singulier de dissimulateur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation \di.si.my.la.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France (Vosges) : écouter « dissimulatrice [Prononciation ?] »
Références
- « dissimulatrice », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Italien
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin dissimulatrix.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dissimulatrice \dis.si.mu.la.ˈtri.tʃe\ |
dissimulatrici \dis.si.mu.la.ˈtri.tʃi\ |
dissimulatrice \dis.si.mu.la.ˈtri.tʃe\ féminin
- Dissimulatrice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dissimulatore \dis.si.mu.la.ˈto.re\ |
dissimulatori \dis.si.mu.la.ˈto.ri\ |
| Féminin | dissimulatrice \dis.si.mu.la.ˈtri.t͡ʃe\ |
dissimulatrici \dis.si.mu.la.ˈtri.t͡ʃi\ |
dissimulatrice \dis.si.mu.la.ˈtri.tʃe\
- Féminin singulier de dissimulatore.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Latin
Forme de nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | dissimulātrīx | dissimulātrīcēs |
| Vocatif | dissimulātrīx | dissimulātrīcēs |
| Accusatif | dissimulātrīcem | dissimulātrīcēs |
| Génitif | dissimulātrīcis | dissimulātrīcum |
| Datif | dissimulātrīcī | dissimulātrīcibus |
| Ablatif | dissimulātrīcĕ | dissimulātrīcibus |
dissimulātrīcĕ \dis.si.mu.laːˈtriː.ke\ féminin
- Ablatif singulier de dissimulatrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)