diluvie

Voir aussi : diluvié

Ancien français

Étymologie

Emprunt au latin diluvium. La terminaison -um en latin devient -e en français, raison pour la terminaison -ie d’un nom masculin.

Nom commun

diluvie *\Prononciation ?\ masculin

  1. Pluie.
    • el diluvie de multes eves — (Psautier d’Oxford, édition de Francisque Michel, p. 39, circa 1100-50)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • el deluvie de multes ewes — (Psautier de Winchester, 60v., circa 1150-1250. Dans le latin en face, in diluvio aquarum multarum.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

  • deloive
  • delouve
  • deluvie

Références

  • diluvium dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.