devancer l’appel

Français

Étymologie

Composé de devancer et de appel.

Locution verbale

devancer l’appel \də.vɑ̃.se l‿a.pɛl\ (se conjugue → voir la conjugaison de devancer)

  1. S’engager dans l’armée avant l’appel de la classe dont les conscrits faisaient normalement partie par leur date de naissance.
    • Je n’avais presque pas pu voir Abel Vautier cette année ; devançant l’appel, il s’était engagé, tandis que je préparais ma licence en redoublant une rhétorique.  (André Gide, La porte étroite, 1909, réédition Le Livre de Poche, page 50)
    • Ensemble ils avaient décidé que le jeune homme devancerait l’appel et entrerait tout de suite au régiment.  (Georges Simenon, Les inconnus dans la maison, Gallimard, 1940, réédition Folio, 1975, page 174)
    • Cette liaison était finie ; elle n’avait pas duré longtemps ; elle avait pesé à Jacques, il avait devancé l’appel pour la rompre.  (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 448)

Traductions

Prononciation