darzyć

Étymologie

Dénominal de dar[1] don »), apparenté au tchèque dařit que l’étymologiste tchèque Jiří Rejzek[2] rapproche de držet équivalent de dzierżyć tenir ») en polonais.

Verbe

darzyć \da.ʐɨt͡ɕ\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. (Désuet) Donner, transmettre en héritage.
  2. Tenir pour.
    • Darzę go wielkim szacunkiem.
      Je le tiens en haute estime.
  3. Produire un effet.

Composés

  • nadarzyć, nadarzać
  • obdarzyć, obdarzać
  • wydarzyć, wydarzać
  • zdarzyć, zdarzać

Dérivés

  • darzenie

Références

  1. « dar », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
  2. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012