dankbaar

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

dankbaar \Prononciation ?\

  1. Reconnaissant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Néerlandais

Étymologie

Composé de dank, avec le suffixe -baar.

Adjectif

Forme Positif Comparatif Superlatif
Forme indéclinée dankbaar dankbaarder dankbaarst
Forme déclinée dankbare dankbaardere dankbaarste  
Forme partitive dankbaars dankbaarders

dankbaar \Prononciation ?\

  1. Reconnaissant.
    • wij zouden u dankbaar zijn, indien
      nous vous saurions gré de
    • een dankbaar gebruik maken van
      faire un usage profitable de, faire usage avec gratitude de
    • ik mag u wel dankbaar zijn
      je vous dois une fière chandelle

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • dank zij
  • met dank
  • met dank aan

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,6 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]