déchiffrage
Français
Étymologie
- De « déchiffrer » avec le suffixe -age.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| déchiffrage | déchiffrages |
| \de.ʃi.fʁaʒ\ | |
déchiffrage \de.ʃi.fʁaʒ\ masculin
- Déchiffrement, action de déchiffrer.
Le déchiffrage d'une lettre manuscrite.
- Décodage ; cryptanalyse.
- L’algorithme de chiffrage dépend de certains paramètres que l'on appelle clé. La connaissance de la clé permet d'effectuer l’opération inverse, à savoir revenir de l'espace des cryptogrammes à l'espace des messages; cette opération s'appelle déchiffrage. — (Alexandru Spataru, Fondements de la théorie de la transmission de l'information, 1987, page 145)
- (Musique) Première lecture ou premier jeu d'une partition de musique dans un consort ou orchestre sans l'avoir étudié préalablement.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Antonymes
Apparentés étymologiques
→ voir chiffre
Vocabulaire apparenté par le sens
- déchiffrage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : lecture.
Traductions
- Anglais : deciphering (en)
- Croate : dešifriranje (hr)
- Italien : decifrazione (it) féminin
- Allemand : Blattspiel (de) neutre, Vom-Blatt-Spiel (de) neutre, Blattsingen (de) neutre (dans le cas du chant)
- Anglais : sight reading (en), sightreading (en), sight singing (en) (dans le cas du chant)
- Catalan : lectura a primera vista (ca) féminin
- Espagnol : lectura a primera vista (es) féminin
- Néerlandais : à-vuespel (nl) neutre
- Ukrainien : читання з аркуша (uk) tchytánnya zé árkuchtchá féminin, читання з листа (uk) tchytánnya zé lystá féminin
Prononciation
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « déchiffrage [Prononciation ?] »