cretonne
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cretonne | cretonnes |
| \kʁə.tɔn\ | |
cretonne \kʁə.tɔn\ féminin
- Sorte de toile très forte, soit en coton, ou à chaîne de chanvre et trame de lin.
Elle était discrète, cette chambre, avec sa peinture blanche et grise, son papier à bouquets bleus, son meuble de noyer, recouvert de cretonne.
— (Émile Zola, Le Rêve, Georges Charpentier et Cie, Paris, 1888)- Cette pièce était meublée d’un petit lit de fer, muni de rideaux en calicot blanc, avec embrasses de cretonne rouge […] — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
Les vitres embuées mettaient une doublure de mousseline à la translucidité des rideaux de cretonne blanchissant avec la lumière levante.
— (Louis Pergaud, « La Vengeance du père Jourgeot », dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)Il gravissait le perron arrondi, ses pas résonnaient sur les dalles, il reniflait l’odeur que l’humidité de l’hiver dégage des anciennes cretonnes.
— (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 18)Il y faisait nuit en plein jour, mais les cretonnes du lit et des fenêtres, blanches et rouges, n’avaient pas trop souffert.
— (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943, réédition Le Livre de Poche, page 24)Leur maison tendue de cretonne avait le charme prenant d’une vieille demeure de province.
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 212)
Traductions
- Russe : кретон (ru) masculin
Prononciation
- Toulouse (France) : écouter « cretonne [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- cretonne sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cretonne), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
cretonne \Prononciation ?\
Prononciation
- Texas (États-Unis) : écouter « cretonne [Prononciation ?] »
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
cretonne \Prononciation ?\
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 35,6 % des Flamands,
- 41,2 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « cretonne [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]