correspondent
Français
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe correspondre | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| ils/elles correspondent | ||
| Subjonctif | Présent | |
| qu’ils/elles correspondent | ||
correspondent \kɔ.ʁɛs.pɔ̃d\
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de correspondre.
L’infirmier a, par ailleurs, l’obligation de vérifier la conformité de la prescription, que les doses prescrites correspondent bien aux normes habituelles.
— (Nathalie Lelièvre, Les obligations de l’infirmier: responsabilités juridiques et professionnelles, 2003)La fenêtre qui donne sur le jardin, comme celle qui donne sur la cour, et toutes deux se correspondent, est croisée de pierres et à vitrages sexagones sertis en plomb, drapée de rideaux à baldaquins et à gros glands en une vieille étoffe de soie rouge à reflets jaunes, nommée jadis brocatelle ou petit brocart.
— (Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, première partie)
- Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de correspondre.
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « correspondent [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- Du français correspondant.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| correspondent \kɒ.ɹəs.pɒn.dənt\ |
correspondents \kɒ.ɹəs.pɒn.dənts\ |
correspondent \kɒ.ɹəs.pɒn.dənt\
- (Journalisme) Correspondant.
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « correspondent [kɒ.ɹəs.pɒn.dənt] »
Étymologie
- Du français correspondant.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| correspondent \ku.res.pun.ˈden\ |
correspondents \ku.res.pun.ˈdens\ |
correspondent \ku.res.pun.ˈden\ masculin (pour une femme, on dit : correspondenta) (graphie normalisée)
- (Journalisme) Correspondant.
- Personne qui entretient une correspondance avec quelqu’un.
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | correspondent \ku.res.pun.ˈden\ |
correspondents \ku.res.pun.ˈdens\ |
| Féminin | correspondenta \ku.res.pun.ˈden.to̞\ |
correspondentas \ku.res.pun.ˈden.to̞s\ |
correspondent \ku.res.pun.ˈden\ (graphie normalisée)
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2