correcto
Espagnol
Étymologie
- Du latin correctus (« corrigé »).
Adjectif
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | correcto \koˈrek.to\ |
correctos \koˈrek.tos\ |
| Féminin | correcta \koˈrek.ta\ |
correctas \koˈrek.tas\ |
correcto \koˈrek.to\ masculin
- Correct, exact, juste.
¿ Le parece a usted correcto que un ingeniero haga versos ?
— (Gabriel Celaya, Itinerario poético, 1973.)- Vous semble-t-il correct qu’un ingénieur fasse des vers ?
Synonymes
Antonymes
Prononciation
- France : écouter « correcto [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « correcto [Prononciation ?] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « correcto [Prononciation ?] »
Portugais
Étymologie
- Du latin correctus (« corrigé »).
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | correcto | correctos |
| Féminin | correcta | correctas |
correcto \ku.ʀˈɛk.tu\ (Lisbonne) \ko.xˈɛ.kə.tʊ\ (São Paulo) masculin
- Correct, exact, juste.
um uso correcto.
- un usage correct.
títulos correctos.
- titres exacts.
uma resposta correcta.
- une réponse correcte.
respostas correctas.
- réponses correctes.
Variantes
Synonymes
Dérivés
- correctamente
- correctismo
Apparentés étymologiques
Prononciation
- Portugal (Porto) : écouter « correcto [Prononciation ?] »
- États-Unis : écouter « correcto [Prononciation ?] »