controffensiva

Italien

Étymologie

Mot dérivé de offensiva, avec le préfixe contro-.

Nom commun

Singulier Pluriel
controffensiva
\kon.trof.fen.ˈsi.va\		 controffensive
\kon.trof.fen.ˈsi.ve\

controffensiva \kon.trof.fen.ˈsi.va\ féminin

  1. (Militaire) Contre-offensive, controffensive, offensive lancée pour riposter à une offensive ennemie et reprendre l'initiative des opérations.
    • Durante la seconda fase della battaglia di Mukden il generale Oku, sfinito dalla controffensiva russa, telegrafò a Oyama: «Non posso più resistere, perciò attacco» — e attaccò paralizzando l’azione del nemico. — (Luigi Barzini (1874-1947), Sui monti, nel cielo e nel mare/Problemi inattesi della guerra/Il trionfo della trincea, 1917, page 27)
      Au cours de la deuxième phase de la bataille de Moukden, le général Oku, épuisé par la contre-offensive russe, télégraphia à Oyama : « Je ne peux plus résister, alors j'attaque » - et il attaqua, paralysant l’action de l'ennemi.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

Bibliographie

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.