contrefaçon

Français

Étymologie

Dérivé de façon, avec le préfixe contre- ; voir contrefaire.

Nom commun

SingulierPluriel
contrefaçon contrefaçons
\kɔ̃.tʁə.fa.sɔ̃\

contrefaçon \kɔ̃.tʁə.fa.sɔ̃\ féminin

  1. Copie, imitation, fabrication d’une chose au préjudice de son auteur, de son inventeur, de celui qui a le droit exclusif de la faire, de la fabriquer, de la vendre.
    • Elle fut longtemps le siège d'imprimeries qui commencèrent par répandre en Europe les œuvres hardies des philosophes et des mécontents français, - et qui sont restées, sur certains points, des ateliers de contrefaçon pure et simple, qu'on aura bien de la peine à détruire.  (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854)
    • Être condamné pour contrefaçon.
    • Chose rare maintenant [Amsterdam] a une couleur à elle, un aspect particulier ; elle n’a pas pris la triste teinte de contrefaçon française de ses voisins de Belgique ; elle a encore des costumes, de vrais et sincères costumes nationaux.  (Léonie d’Aunet, Voyage d’une femme au Spitzberg, Hachette, Paris, 1854, page 19)
  2. Chose contrefaite.
    • C’est une contrefaçon.
    • Il y a plusieurs contrefaçons de cet ouvrage.

Synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Voir aussi

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (contrefaçon)