confortatif

Français

Étymologie

(Fin XIIe siècle début XIIIe siècle)[1]. Du latin confortativus fortifiant ») [1].

Attestations historiques

  • […] & toutes medicines cõfortatiues des nerfz oſtent le tremblemẽt des mẽbres […]  (Arnaud de Villeneuve et al., Regimen sanitatis en francois. Souverain remede contre lepedimie et traictie pour congnoistre les urines, Lyon, édition circa 1501  lire en ligne)
    • […] et toutes médecines confortatives des nerfs ôtent le tremblement des membres […]

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin confortatif
\kɔ̃.fɔʁ.ta.tif\
confortatifs
\kɔ̃.fɔʁ.ta.tif\
Féminin confortative
\kɔ̃.fɔʁ.ta.tiv\
confortatives
\kɔ̃.fɔʁ.ta.tiv\

confortatif \kɔ̃.fɔʁ.ta.tif\

  1. (Vieilli) (Médecine) Qui est fortifiant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Qui est propre à conforter.
    • Toutes choses aussi qui renouvellent & remettent en son premier estre l’esprit vital ou ayant ame, sont confortatives : comme la Rose  (Jean de Roquetaillade, La Vertu et propriété de la quinte essence de toutes choses, 1350)

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
confortatif confortatifs
\Prononciation ?\

confortatif \kɔ̃.fɔʁ.ta.tif\ masculin

  1. (Vieilli) (Médecine) Fortifiant.
    • Le même Chymiſte recommande cette huile comme un confortatif des plus efficaces & qui ranime les forces ſans porter avec lui aucune chaleur.  (Nicolas Lemery, Cours de chymie contenant la manière de faire les opérations qui sont en usage dans la médecine, par une méthode facile, L.-C. d’Houry, fils, Paris, page 542  lire en ligne)

Prononciation

Références

Sources

  1. 1 2 « confortatif », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Bibliographie