concludo

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe concludere
Indicatif Présent (io) concludo
Imparfait
Passé simple
Futur simple

concludo \kon.ˈklu.do\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe concludere.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Latin

Étymologie

Dérivé de claudo fermer »), avec le préfixe con-.

Verbe

conclūdo, infinitif : conclūdĕre, parfait : conclūsi, supin : conclūsum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

  1. Enfermer, borner, fermer, boucher, enclore.
    • concludere sulco
      entourer d'un sillon.
  2. (Sens figuré) Enfermer, resserrer, comprendre.
    • uno volumine vitam excellentium virorum concludere
      réunir les vies des grands hommes dans un seul volume.
  3. Terminer, finir, achever, parfaire.
  4. Assujettir à l'harmonie, enfermer dans la mesure.
  5. Conclure, raisonner.
    • concludere de aliqua re
      tirer une conclusion de quelque chose.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

Références