compte-rendu
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. → voir compte rendu
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| compte-rendu | comptes-rendus compte-rendus |
| \kɔ̃.t‿ʁɑ̃.dy\ | |
compte-rendu \kɔ̃.t‿ʁɑ̃.dy\ masculin
- Variante orthographique de compte rendu.
Les jeunes écrivains seront assurés de rencontrer dans les jugemens de votre comité, analysés et publiés chaque année dans vos comptes-rendus, une expression consciencieuse et souvent éclairée du mérite de leurs productions , […].
— (Comptes-rendus de l’Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, pendant l'année 1835, Lyon : Imprimerie de Gabriel Rossary, 1836, page 68)Votre compte-rendu doit s'achever par les diagnostics différentiels, classés selon leur probabilité.
— (John D. Firth & Claire G. Nicholl, Gériatrie et soins palliatifs, traduit de l'anglais par Simon Pradel, De Boeck Supérieur, 2009)
Notes
- Étant composé du nom compte (au lieu du verbe compter) et du participe passé rendu, ce mot prend traditionnellement deux -s (comptes-rendus), de même que l'expression non composée comptes rendus (accord normal au sein du groupe nominal)[1]. Cependant sous l’influence de mots comme compte-goutte, le pluriel avec un seul -s (compte-rendus) se rencontre également.
Vocabulaire apparenté par le sens
- compte-rendu figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : université.
Traductions
- → voir compte rendu
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « compte-rendu [Prononciation ?] »
Références
- ↑ (français) Dictionnaire Larousse en ligne, Entrée « compte rendu ou compte-rendu » sur larousse.fr. Consulté le 22/03/2024