chti
Français
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
chti | chtis |
| \ʃti\ | ||
chti \ʃti\ masculin et féminin identiques
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chti | chtis |
| \ʃti\ | |
chti \ʃti\ masculin
- (Familier) (Nord de la France), (Sociolinguistique) Nom donné familièrement aux parlers picards du Nord-Pas-de-Calais.
Le chti ou chtimi est une langue qui se parle avec le sourire et dans la bonne humeur.
— (Denise Poulet, Pierre-Marie Gryson, Guide de conversation - Le Chti les Nuls, 2016)
Notes
- Le terme « chti » n’a pas de valeur linguistique stricte ; son usage varie selon les contextes cultures ou identitaires.
Variantes orthographiques
Synonymes
- patois du Nord
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « chti [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- ↑ « Dès lors, dans les actuels départements du Nord et du Pas-de-Calais, la langue n’est guère désignée que par un terme générique : le « patois », éventuellement « patois du Nord », ou encore par le sobriquet « chtimi » (abrégé en « chti ») [6]. » — (Alain Dawson, « “L’patois s’apprind tout seu”: les pièges de l’enseignement du picard ». Éla. Études de linguistique appliquée, 2004/4 no 136, 2004. p.487-498. CAIRN.INFO, → lire en ligne)