camorriste
Français
Étymologie
Attestations historiques
- (c. 1860) "les camorristes sont des hommes qui s'imposent par la terreur" en page 2 dans Le Messager du Midi : journal du soir de Montpellier du 2 août 1860.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
camorriste | camorristes |
| \ka.mo.ʁist\ | ||
camorriste \ka.mo.ʁist\ masculin et féminin identiques
- Relatif à la Camorra.
L’enquête sur cette activité typiquement camorriste, et liée à un réseau transnational de faux-monnayeurs, se poursuit et pourrait mener à l’arrestation de complices du faussaire dont l’identité n’a pas été révélée.
— (Le roi des faux billets arrêté à Naples, plus de deux millions d'euros de fausses coupures saisies, RFI, 16 aout 2024)
Traductions
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
camorriste | camorristes |
| \ka.mo.ʁist\ | ||
camorriste \ka.mo.ʁist\ masculin et féminin identiques
- Membre ou partisan de la Camorra.
A chaque pic de pollution, à chaque déclaration de danger imminent, les camorristes se présentent avec leurs camions, qu’ils offrent pour transporter les sacs-poubelle remplis d’ordures.
— (Marcelle Padovani, Guerre des déchets : qui veut la peau de Naples ?, nouvelobs.com, 10 juillet 2011)
Traductions
- Anglais : Camorrist (en)
- Italien : camorrista (it)
Prononciation
- La prononciation \ka.mo.ʁist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « camorriste [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Italien
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | camorrista \ka.mor.ˈri.sta\ |
camorristi \ka.mor.ˈri.sti\ |
| Féminin | camorriste \ka.mor.ˈri.ste\ |
camorriste \ka.mor.ˈri.ste\ féminin
- Pluriel de camorrista.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes