calinar

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

calinar [kaliˈna] 1er groupe (voir la conjugaison) transitif et intransitif (graphie normalisée)

  1. Courtiser une femme, rechercher une fille en mariage, faire la cour, faire l’amour, cajoler, mugueter, caliner, s’aimer.
    • I a tres ans que calinhan.
      Ils s’aiment depuis trois ans.
    • Es ben permés de calinhar,
      Si m’es avís, madamaisèla.       — (Claude Brueys)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Convoiter.

(pronominal) Se fréquenter en vue de mariage ; faire l’amour.

Variantes

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.