cagòt
: cagot, Cagot
Étymologie
- (XVe siècle) Mot béarnais, d’origine obscure. Désignait à l’origine une peuplade habitant les montagnes du Béarn et des Pyrénées, et qui fut autrefois accusée d’hérésie et de lèpre héréditaire. D’après Mistral, cette caste, que les uns font descendre des Goths ou des Sarrasins, et les autres des lépreux, qui étaient confinés au moyen-âge dans les maladreries, se distinguait encore au XIXème siècle par la misère, le rachitisme et l’idiotisme. C’est le pendant des gargamèus ou crétins des Alpes → voir capòt et pelut.
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | cagòt [kaˈɣɔt] |
cagòts [kaˈɣɔts] |
| Féminin | cagòta [kaˈɣɔto̞] |
cagòtas [kaˈɣɔto̞s] |
cagòt [kaˈɣɔt] (graphie normalisée)
- Cagot, d’une dévotion exagérée.
Nom commun
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | cagòt [kaˈɣɔt] |
cagòts [kaˈɣɔts] |
| Féminin | cagòta [kaˈɣɔto̞] |
cagòtas [kaˈɣɔto̞s] |
cagòt [kaˈɣɔt] (graphie normalisée) masculin
- Cagot, celui qui fait preuve d’une dévotion exagérée.
Vocabulaire apparenté par le sens
- bigòt
- penjacòl/penjacòu
Références
- Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
- « cagot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage