café clatch
Français
Étymologie
- De l’allemand Kaffeeklatsch (« café-cancan ») → voir Kaffee et Klatsch.
Locution nominale
café clatch \ka.fe.klatʃ\ masculin
- (Lorraine) Réunion amicale pour cancaner autour d'un café.
Que voulez faire après ? Un petit café-clatch dans une pâtisserie ?
— (blog)L'association organise son café klatch ! On se retrouve pour parler de nos coups de cœur littéraires.
— (Café klatch littéraire)
Variantes orthographiques
- café-clatch, café klatch, café klatsch
Traductions
- Allemand : Kaffeeklatsch (de)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « café clatch [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « café clatch [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « café clatch [Prononciation ?] »