caespes

Latin

Étymologie

De caesus (« coupé ») : « herbe coupée ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif caespes caespitēs
Vocatif caespes caespitēs
Accusatif caespitem caespitēs
Génitif caespitis caespitum
Datif caespitī caespitibus
Ablatif caespitĕ caespitibus

caespes \ˈkae̯s.pes\ masculin

  1. Motte de gazon.
    • non esse arma caespites neque glebas — (Cic. Caecin. 21, 60)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • obstruere portas singulis ordinibus cæspitum — (Cæs. G. 5, 51, 4 → lire en ligne)
      boucher les portes chacune avec un seul rang de mottes de gazon
    • primum cæspitem posuit — (Tac. Ann. 1, 52 → lire en ligne)
      il posa la première motte
  2. Chaumière, hutte recouverte de gazon, de chaume.
    • nec fortuitum spernere caespitem. — (Horace, C. 2, 15, 17)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Terre couverte de gazon, gazon.

Synonymes

Dérivés

  • caespiticius (« fait en mottes de gazon »)
  • caespito (« trébucher sur le gazon »)
    • caespitator, incespitator (« (cheval) qui trébuche sur le gazon »)
  • caesposus (« couvert de gazon »)

Dérivés dans d’autres langues

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.