cʼhlas

Forme d’adjectif

cʼhlas \ˈɣlɑːs\

Mutation Forme
Non muté glas
Adoucissante cʼhlas
  1. Forme mutée de glas par adoucissement (g > cʼh).
    • Brumenn c’hlas ar mintin a save diouzh al liorzhoù, hag, etre div wrac’hell, e paras an heol.  (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 33)
      La brume bleue du matin montait des jardins, et, entre deux meules, le soleil apparut.
    • Eur gazeg hlaz.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 178)
      Une jument gris-pommelé.

Forme de nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté klas klasoù
Adoucissante glas glasoù
Spirante cʼhlas cʼhlasoù

cʼhlas \ˈɣlasː\ masculin

  1. Forme mutée de klas par spirantisation (k > cʼh).
    • Dont a rae an den en trepas, en ur sarriñ dor ar c’hlas a-dreñv e gein.  (Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern III, Éditions Al Liamm, 1974, page 166)
      L’homme venait dans le couloir, tout en fermant la porte de la classe derrière lui (derrière son dos).