bwana

Voir aussi : bwâna

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du swahili bwana chef, patron »).

Nom commun

SingulierPluriel
bwana bwanas
\bwa.na\

bwana \bwa.na\ masculin

  1. Blanc, ou simplement personne importante. Monsieur.
    • Makembo croyait, conclut le n’doki, avec une hauteur méprisante, que le bwana docteur était son ami, et qu’il pouvait avoir confiance en lui.  (Daniel Gillès, La termitière, 1960)
    • Que l’on soit grand bwana ou simple boy, au cabaret, les cœurs, les têtes, les ventres et les sexes s’exprimaient sans hiérarchie.  (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, page 88)
    • J’atterris dans une suite ultraluxueuse, et je deviens « bwana ».  (André Bellaiche, Ma vie sans postiche, 2011)

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Anglais

Étymologie

(Siècle à préciser) Du swahili bwana.

Nom commun

SingulierPluriel
bwana
\ˈbwɑːnə\
bwanas
\ˈbwɑːnəz\

bwana \ˈbwɑːnə\

  1. Bwana.

Prononciation

Étymologie

Contraction du swahili baba wa mwana (monsieur, chef, père de famille).

Nom commun

Singulier Pluriel
bwana mabwana

bwana \ˈbwa.na\ classe 5

  1. Maître, patron.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Monsieur.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Mari.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Abréviations

  • Bw.

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés

  • bwana harusi
  • bwana mkubwa
  • bwana shamba

Dérivés dans d’autres langues

Prononciation

Voir aussi

  • bwana sur l’encyclopédie Wikipédia (en swahili) 

Références

  • « bwana », dans Institute of Kiswahili Research of the University of Dar es Salaam, MobiTuki Dictionary, 2000 → consulter cet ouvrage