bundle

De l'anglais bundle.

bundle \bœn.dœl\ masculin

1. (Anglicisme) (Marketing) Ensemble de produits vendus ensemble.

• Offre groupée sur l’encyclopédie Wikipédia

Soit du moyen néerlandais bondel, soit du vieil anglais byndele avec l’allemand bind.

bundle \bʌn.dəl\

1. Faisceau ; groupe d’objets enveloppés ou attachés ensemble.
2. Ballot, baluchon.
3. Fagot.
   • A bundle of sticks.

     Un fagot de bois.

4. (Familier) Liasse, paquet d’argent (amas de papiers liés ensemble).
   • You really made a bundle on that bet!

     Tu t’es vraiment fait une liasse (de biffetons) avec ce pari !

5. (Programmation) Paquetage contenant un ensemble de fichiers sources.
6. (Mathématiques) Fibré.
   • fiber bundle, vector bundle, affine bundle, tangent bundle

     fibré, fibré vectoriel, fibré affine, fibré tangent

bundle \bʌn.dəl\ transitif

1. Attacher ou envelopper ensemble.
   • I’ll bundle it all together in one package for you.

     Je vais tous te les envelopper ensemble dans un paquet.

2. Pousser, dispatcher rapidement.
3. (Bundle up) Habiller chaudement.
   • Now bundle up. It’s cold outside.

     Habillez-vous chaudement maintenant. Il fait froid dehors.

4. (Informatique) Vendre matériel et logiciel en un seul produit.
5. (Intransitif) Se dépêcher.

• (États-Unis) : écouter « bundle [bʌn.dəl] »
• États-Unis (New Jersey) : écouter « bundle [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « bundle [Prononciation ?] »

• bundle sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)