bufet
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bufet masculin
Apparentés étymologiques
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Catalan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1
bufet masculin
- Buffet (meuble), bar (meuble).
- Bar, buffet, étal.
- Bureau, cabinet, étude.
- Buffet, table où l’on peut se servir librement des aliments.
Synonymes
- taulell (meuble)
Dérivés
- bufet lliure
Nom commun 2
bufet \Prononciation ?\ masculin
Nom commun 3
bufet \Prononciation ?\ masculin
- Sorte de plant de pomme de terre.
Prononciation
- Barcelone (Espagne) : écouter « bufet [Prononciation ?] »
Étymologie
- (Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom commun 2) : Dérivé de bufar, avec le suffixe -et.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bufet \by.ˈfet\ |
bufets \by.ˈfet͡s\ |
bufet \by.ˈfet\ masculin (graphie normalisée)
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bufet \by.ˈfet\ |
bufets \by.ˈfet͡s\ |
bufet \by.ˈfet\ masculin (graphie normalisée)
Prononciation
- Béarn (France) : écouter « bufet [by.ˈfet] » (bon niveau)
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
Étymologie
- Du français buffet.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | bufet | bufety |
| Génitif | bufetu | bufetů |
| Datif | bufetu | bufetům |
| Accusatif | bufet | bufety |
| Vocatif | bufete | bufety |
| Locatif | bufetu | bufetech |
| Instrumental | bufetem | bufety |
bufet \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Buffet, bistro, cafétéria, fastfood, endroit où l'on se restaure de façon rapide.
Bufet Na Náměstí Hostivice.
- le bistro de la place d'Hostivice.
- Buffet, meuble où sont disposés des aliments en libre service.
otáčecí, chlazené, teplé, panoramatické, zmrzlinové bufety.
- des buffets pivotants, réfrigérés, chauds, panoramiques, pour glaces.
Dérivés
- bufetářka (serveuse dans un buffet)
Voir aussi
- bufet sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)