bocle

Français

Étymologie

→ voir bouclier.

Nom commun

SingulierPluriel
bocle bocles
\bɔkl\

bocle \bɔkl\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. Petit bouclier circulaire.
    • L’objectif du pôle d’étude épée-bocle est d’étudier les techniques historiques relatives à cette combinaison d’armes dans le cadre d’une escrime civile, en se concentrant sur les manuscrits d’escrime médiévaux. — (L’épée-bocle I.33, chapitredesarmes.wordpress.com, le 15 septembre 2017 → lire en ligne)

Traductions

 
  • Allemand : Buckler (de) masculin, Faustschild (de) masculin
  • Anglais : buckler (en)
  • Catalan : broquer (ca) masculin
  • Coréen : 부클리예 (ko)
  • Espagnol : broquel (es) masculin
  • Italien : brocchiero (it) masculin
  • Néerlandais : beukelaar (nl) masculin
  • Portugais : broquel (pt) masculin
  • Russe : баклер (ru) bakler masculin
  • Suédois : bucklare (sv) commun

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Ancien français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bocle *\Prononciation ?\ féminin

  1. Boucle (bijou).
    • Grant cop li vait doner sor la tarje roée ;
      Desos la bocle d’or li a fraite et troée.       — (La Chanson des quatre fils Aymon, ca XIIe siècle, transcription de Ferdinand Castets, 3858e vers, 1909)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.