blauschwarz

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

blauschwarz \ˈblaʊ̯ˌʃvaʁt͡s\

1. Noir bleuté.
   • Ich mag Charlotte. Ihre kurzen, blauschwarz gefärbten Haare, ihre robuste Gestalt, ihre kunterbunten Tattoos, ihren dreckigen Humor, die Geschichten von ihrem kleinen Sohn. Dem Satansbraten, wie sie sagt. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)

     J’aime bien Charlotte. Ses cheveux courts teints d’un noir bleuté, sa silhouette robuste, ses tatouages multicolores, son humour féroce, les histoires de son petit garçon. Son « petit démon », comme elle l’appelle.

• Berlin : écouter « blauschwarz [ˈblaʊ̯ˌʃvaʁt͡s] »