batalhier

Voir aussi : batalhièr

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

batalhier masculin

  1. Champion, disputeur, adversaire.

Synonymes

Références


Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de batalha, avec le suffixe -ier.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin batalhier
\ba.ta.ˈʎje\
batalhiers
\ba.ta.ˈʎje\
Féminin batalhiera
\ba.ta.ˈʎje.ɾo̞\
batalhieras
\ba.ta.ˈʎje.ɾo̞\

batalhier \ba.ta.ˈʎje\ (graphie normalisée) masculin

  1. (Limousin) (Provençal) Martial, belliqueux, batailleur.

Variantes dialectales

Références

  • Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
  • Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010
  • Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3