balconier
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| balconier | balconiers |
| \bal.kɔ.nje\ | |
balconier \bal.kɔ.nje\ masculin
- (Archaïsme) (Péjoratif) Celui qui pérore à un balcon, qui harangue la foule du haut d'un balcon.
Il n'a pas le droit... de parler comme le premier révolutionnaire venu, de bafouer nos institutions nouvelles et les hommes qui les représentent, de ravaler sa parole jusqu'à ce rôle de vulgaire balconier.
— (Journal des Débats, 1er janvier 1875)J'ai déjà dit ce que je pensais de son héros, Gaudissart de pacotille, bon à doubler M. Gambetta dans le rôle de balconier, à haranguer les commis voyageurs et les marchands de vin, et tellement subalterne dans son éloquence, ses manières, ses hâbleries, ses boniments, ses amours et ses amitiés, qu'il ne peut être pris au sérieux, […].
— (« Numa Roumestan », dans Souvenirs d'un vieux critique, 3e série, par Armand de Pontmartin, Paris : chez Calmann Lévy, 1883, p. 118)
Traductions
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | balconier \bal.kɔ.nje\ |
balconiers \bal.kɔ.nje\ |
| Féminin | balconière \bal.kɔ.njɛʁ\ |
balconières \bal.kɔ.njɛʁ\ |
balconier \bal.kɔ.nje\ masculin
- (Archaïsme) (Péjoratif) Relatif à la harangue du haut d'un balcon ou d'une tribune.
Le mythe balconier de la « réduction des inégalités » n'inflige pas seulement la preuve de leur multiplication irréductible, il suscite constamment le plus large éventail de volontés, fussent-elles inconcertées, de restituer contenu, sens et dynamisme à la notion de citoyenneté […].
— (Georges Labica, La démocratie à réinventer ?, préface de Les nouveaux espaces politiques, actes de la table ronde de l'U.R.A. 1394, textes réunis par Nicole Beaurain, 1995, Éditions l'Harmattan, p. 8)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « balconier », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage