bačkora
Étymologie
- Du hongrois bocskor (« sandale, mocassin »).
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | bačkora | bačkory |
| Génitif | bačkory | bačkor |
| Datif | bačkoře | bačkorám |
| Accusatif | bačkoru | bačkory |
| Vocatif | bačkoro | bačkory |
| Locatif | bačkoře | bačkorách |
| Instrumental | bačkorou | bačkorami |
bačkora \Prononciation ?\ féminin
- (Vêtement) Pantoufle, mule.
Nazul si bačkory.
- Il a enfilé ses pantoufles.
- stojí to za bačkora.
- ça vaut son argent.
- Lavette, femme peureuse.
Synonymes
Hyperonymes
Nom commun 2
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | bačkora | bačkorové |
| Génitif | bačkory | bačkorů |
| Datif | bačkorovi | bačkorům |
| Accusatif | bačkoru | bačkory |
| Vocatif | bačkoro | bačkorové |
| Locatif | bačkorovi | bačkorech |
| Instrumental | bačkorou | bačkory |
bačkora \Prononciation ?\ masculin animé
- Lavette, homme mou, peureux et soumis.
Ten starý bačkora by se v noci na hřbitov neodvážil.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Voir aussi
- bačkora sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage