báť
Étymologie
- Du vieux slave боıaти сѧ, bojati sie.
Verbe
| Temps / Mode | Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|---|
| Infinitif | báť sa | ||
| Présent | 1re | bojím sa | bojíme sa |
| 2e | bojíš sa | bojíte sa | |
| 3e | bojí sa | boja sa | |
| Futur | Futur de byť + sa báť | ||
| Passé | Masculin | bál sa | báli sa |
| Féminin | bála sa | ||
| Neutre | bálo sa | ||
| Impératif | 1re | — | bojme sa |
| 2e | boj sa | bojte sa | |
| Participe présent actif | bojaci sa | ||
| Gérondif | bojac sa | ||
| Nom verbal | bátie sa | ||
| Conjugaison complète | |||
báť sa \ˈbaːc sa\ imperfectif pronominal
- (+ génitif) Avoir peur, craindre, redouter.
Bojím sa smrti.
- J’ai peur de la mort.
- (o + accusatif) Avoir peur pour quelqu’un.
Bál som sa o teba.
- J’ai eu peur pour toi.
Synonymes
- ľakať sa
- obávať sa