avoir quelqu’un ou quelque chose en travers
Français
Étymologie
- Composé de avoir et de en travers.
Locution verbale
avoir quelqu’un ou quelque chose en travers \a.vwaʁ kɛl.k‿œ̃ u kɛl.kə ʃoz ɑ̃ tʁa.vɛʁ\
- (Sens figuré) Trouver déplaisant, antipathique.
Au bout d'un an tout ce monde-là commençait à l'avoir un peu en travers, le Bonavia, et le fait que les sommités politiques de la ville ouvraient grands les yeux sur le nouveau secrétaire du district n'y changeait rien.
— (Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966)
Synonymes
Dérivés
Traductions
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « avoir quelqu’un ou quelque chose en travers [Prononciation ?] »